Compte rendu de la 409e réunion du Comité d’examen